Anasayfa

Ş =


Şadman / Şadvan = Şād-man , Sevinçlilik , Neşesellik , Mesrūriyet ( * 2 )

Şadname =
( syn ) 1 Müzekkinname , Mutmainname ( rel ) 2 Bahtiyarname , Mululukname ( edb ) 3 Sevgili mektubu , Aşk için yazılan mektup veya Risale ( edb )

Şagırt [ rgd ] = 1
( rel ) Mürit , Havari , Tilmiz , Şakirt 2 Öğreci , Talebe Çömez 3 Çırak , Kalfa , Yamak *** Şagırtxan = Öğrençi yurdu , Pansiyon *** Şagırta Hz îsa as = Hz İsa as mın Havarisi *** Şagırta oli = Dini talebe *** Şagırta qiz = Kız öğrenci *** Şagırta Kur = Erkek öğrenci
<< bkz Xwendıkar , Xûndivan , Berdesti >>
{ Diğer Diyalektler : Qutab Suxte }

Şax 1 [ rgd ] = 1 Şāh , Hükümdar 2 İran hükümdarı 3 Hz . Alinin Bir unvanı *** Şax’ä merdan = Şāhı merdan , Yiğitler yiğiti 5 Bazı tasavvuf ehlilerin unvanı *** Şax’ä Neqşibend = Şāh-ı Nakşıbemd *** Şaxwu bû şaxbaz ! = ( mz ) Şāh idi oldu şāhbaz ! *** Şaxë Mëşe ( Şaheng ) = ( bot ) Arı beyi
<< bkz Sıltan >>
{ Diğer Diyalektler :
Argışti }

Şaxbaz 2 [ rgd ] = 1
( Urspr ) Kralcı , Kraldan fazla kralcılık ( mz ) Yağcılık eden kişi 2 ( fig ) Dalkavuk , Şaklaban , Pohpohcu , Müdahin
<< bkz Şaklaban , Boçıkvan >>

Şadvan  [ rgd ] =
1 İhya edici , Mahzuzkār , Ferahlık vesilesi olan kişi 2 Nefsine hakim , Mutmain kişi ( rel )

Şekırvan = Şekerci *** Şekırvanî = Şekercilik


Şaklaban / Şeqleban [ f ig ] = 1 Komedyen , Şaklaban , Muzip , Çeşitli gülünç taklitler yapan , Müdāhin 2 Pohpohcu , Dalkavuk , Yaltakcı Komplimancı *** Şeqlebani / Şaklabanti = Şaklabanlık , Soytarılık
<< bkz Laqirdivan , Boçıkvan , Pehpeh , Sosret , Qeşmer >>

Şanovan = Tiyatrocu *** Şano nıvisvan = Tiyatro yazarı , Piyes yazarı

Şaşvan = [adj] 1 Kusurlu , Hatalı , Yanılan 2 Sapık , Manyak 3 (sp) Falsocu , Faulci (mus) Yanlış icracı , Falsolu tıncı

Sevan = Köpekçi Köpek yetiştiricisi ( phil ) Kinik , Sinik , Kelbi
<< bkz Kûçıkvan >>

Sevaniyat ( phil) Kinizm , Kelbiye , Sinizm *** Sevan’î = 1 Köpekçilik 2 ( phil) Kinikçilik

<< bkz Kûçıkvanti >>


Selıkvan / Sepetvan =
Sepetci , Sepet yapan veya satan
{ Diğer Diyalektler : Sepet çëker , Sepetsaz , Zembilvan }


Selahiyetdar / Sılahiyetdar [adj] = Salāhiyetdar / Salāhiyettar , Yetkili , Mümessil , Sorumlu , Salāhiyetli , Memur , Vezifeli , Vazifedar , Otoriteli *** Selahtdar’ä zıman xweş ! = Tatlı dilli Mümessil ! *** Selahat’ä pırsyar me rıcıfand !.. = Yetkilinin otaritesi bizi titretti !..
<< bkz Pırsyar , Berpırsyar , Karmend >>

Selahiyetname / Sılahiyetname = 1 Salāhiyet name 2 Lisans , Rusat , Mezuniyet belgesi , Setifika , Vesika , Ehliyet , Diploma , Bonservis
<< bkz Destûrname , Îcazetname , Vesika >>

Sepetvan =
Sepet yapıp satan

Serdar [rgd] = (mil) Serdar , Genel kurmay veya başkanı , Baş komutan

Servan / Serwan = 1 Baş sahibi , Kişi idarecisi 2 Dayı başı , Posya başı , Amele işe götürüp getiren 3 (mil) Askeriyede komutacı


Sërdar / Sërbaz [rgd ] = 1 Büyücü , Sihirci . Tılısımcı 2 Sihirbaz , İllüzyonist , Hipnotizmacı 3 (vulg) Göz bağcı , Üç kağıtcı , Hokkabaz *** Sërbazi = 1 Sihirbazlık 2 Büyücülük 3 Üç kağıtcılık
(*3)

<< bkz Sërvan >>

Şehedetiyat = Legalizasyon , Gerçekçilik , Realistlik
<< bkz Heqşqatiyat , Heqiqatvan >>


Şehedetname / Şehadetname
[ syn ] = 1 ( n ) Diploma , şahadetnāme 2 ( f ) Sertifika , Ruhsat , İcazetnāme, Ustalık belgesi , Boservis 3 Tasdiknāme , Taktirnāme , Referans , Ehliyetnāme 4 Karne , Bröve 5 ( f ) Rapor , Tutanak , Vesika 6 ( mil ) Tezkere 7 İlmühaber , İyi hāl kāğıdı
<<
bkz Destûrname >>

Şehedetvan / Şehadetvan [ rgd ] = 1
Şehitlige hazır kişi , İnaancı veya Milleti için ölümü göze alan kişi , Fedaī 2 Serden geçti 3 ( Rel ) İsmailiye mezhebinde olanlar 4 ( pol ) Raportör
Şextevan [adj / syn] = 1 Uğursuz , Musibet kār , Belācı , Hengāmeci , Taciz kār 2 Kaza zāde , Felāket zāde
<< bkz Şetlevan , Şetele zade , Şextekar >>


Şabaşvan [rgd / syn] = 1 Taktirci , Kutsayıcı 2 İkramiyeci , Şenlendirici , Neşelendirirci 3 Taçlandırıcı 4 (sp)Ödülverici 5 Provizyoncu

Şabaşdank / Şabaşdang [syn] = 1 Bağış şeyleri , Karşılığına verilen şey , Hibelikler , İkramiye olunan şeyler , Bedava değerler , Provizyonlar 2 Saçı yapılan şeyler veya o şeylere āit kap ve paket , Hediye bağış kolisi paketi veya paketi 3 Bağış kutusu , Hediye kutusu ,4 Provizyon paketi veya paketleri

<< bkz Xelatdank >>

Şextezade / Şetelezade [rgd] = Felāket zāde ,
Āfetzāde , Deprem veya başka doğal felākete uğramış kişi

Şextekar = Belālı , Belālı işlerle düşüp kalkan , Tacizkār
<< bkz Belakar / Beladar >>

Şetelevan
[adj / syn] = 1 Belācı , Uğursuz , Tacizkār 2 Karmanyolacı , Tehditkār , Hengāmeci 3 Kaza zāde , Falāket zāde
<< bkz Belakar / Beladar , Şextekar , Şextevan ,
Xeracvan , Gefok >>

Şewatvan [rgd] = Yangıncı , İtvayeci





Şıfaxane 1 = Sağlık oçağı , Dispanser , Klinik
<< bkz Naxaşxane >>

Şıfaxane 2 / Dermanxane
= Eczane


Şıfavan = Şifaci (mz) Şifa dağıtıcı

Şıfaxane 1 = Sağlık oçağı , Dispanser , Klinik
<< bkz Naxaşxane >>

Şıfaxane 2 / Dermanxane
= Eczane

Şımadankvan (adj) = 1 Şamdancı , Muluk yapıp satan 2 Eski saray geleneğinde şamdan gezdirici ** Şımadankvanî = Şamdancılık , Mumluk yapma ve satıcılığı


Şımavan / Şımakar [adj] = 1 Mumyacı , Mumya yapan veya satan , Ceset mumyalayan 2 Mumcu , Mum işleri ile uğraşan 3 (mil) Yeni ceri ocağında zabıt , Mumcu , Fitilli tüfek kullanan asker *** Şımavanî (syn) = 1 Mumyacılık 2 Mumculuk *** Şımadankvan = Şamdancı , Mumluk yapıp satan *** Şıma damıyandınvan = Mum söndürücü , Mum söndücü



Şûnvan / Şûndar = 1 Yer sahibi , Makam sahibi , Mevki veya mertebe sahibi , Makamı bol olan 2 (rel) Post sahibi 3 Memuriyet

Erkān sahibi