Rêybûna : Va / Vâ
Va / Vâ : Sıralaması
****************
Va 1 = İşeret edatı , İşte , Şu , Bu , Ta,-bak , Kabaca aha , Burda *** Va vır,-da = Burda işte , Tabak işte *** Vana = Bunlar , Şunlar *** Van anji wan ? = Bunlarmı yoksa onlarma ? *** Va roje dırêj = Bu uzun günler *** Va sala,-da = Bu yıllarda *** Va hat ! = İşte geldi *** Va derehaneye ! = Bak ta olda *** Va ani = Getirdi işte , bak getirdi *** Va ne vıraye = Bak burda değil *** Va rêyada = Bu yollarda *** Va rojada = Bu günlerde *** Â va = Bu ,Bunu , Şunu , Tam bu *** Tê vıra = Buraya geliyor ! *** Wa vırva tê ! = Ta orda bu yana geliyor ! *** Wa Kurdava va Kurda … = O Kürtler ile bu Kürtler …*** Zûva / Zûki = Çabuça , Tez elde *** Zûva / Zû,-da = Eskiden , Ötedenberi *** Nıha,-va = Şimdi den *** Duh,-va = Dünden *** Parva = ( syn) 1 Geçen seneden , Geçen yıldan 2 Pay ile , Hisseyle *** pêrva = Geçen günden*** Parva = Pay ile , Hisseyle ( * 21 )
<< bkz Ev , Eva , Wa , Vi , Da 4 >>
Varık = Yumurta edecek vakti gelmiş tavuk
Vekırın = Açmak
Vaji = 1 Apış ,-ıklık ,Bastıbacak , Tesyüz 2(rgd) Makūs *** Vaji vaji = Apışık apışık *** Dev vaji = Açık ağızlı , Susak ağızlı (mz) Laf tutamıyan veya saçma sapan komuşan , Alık , Şaşkın *** Ber vaji = Boyuna ters yüz , Boydan boya ters yüz *** ... vaji = ... apışık *** Vaji vaji rëva çûyin = Apışık apışık yürümek *** Çevaxwe vajike mı bınehêre / Çevaxwe veke mı bınehêre ! = Gözünü aç bana bak ! *** Devemı vaji ma = Ağzım açık kaldı
<< bkz jeva >>
Vajıbûyin / Vajibûn = 1 Apışık olma 2 (rgd) Makūs bulunma , Ugursuzluk
Vajikırın = 1 Apıştırtmak 2 Açmak , vagina veya benzer bir şeyi açmak 3 Ters yüz etmek , Kılıf gibi şeyleri ters yüz etmek *** ... vajikırın = ... açmak *** Rûya balgiyê vajikırın = Yastığın kılıfını ters yüz etmek *** Şeq vajikırın = Apış açmak , Oyluk veya uyluk açmak *** Dev vaji kırın / Dev vekırın = Ağız açmak *** Kis vajikırın = Torba ters yüz etmek *** Çêw vajikırın = Cep ters yüz etmek *** Deve telise vaji kır hındır tevda ... = Çuvalın ağzını açıp içini karıştırdı ...
<< bkz Vekırın , Jevakırın >>
Vala = Boş *** Qaske vala = Boş tencere *** Dereki vala nema = Boş bir yer kalmadı *** Deste vala = Eli boş *** Vala derket = Boş çıktı *** Gı valaye = Hepsi boş *** Kisa vala = Boş torba , Boş kese *** Vala nesekıne = Boş durma *** Vala derxıstın = Boş çıkarmak
{ Diğer Diyelekt’ler : Wala }
Valabûyin / Valbûn = 1 Boşalmak (mz) Deşarj olmak *** Vala bûyi = Boşanık , Boşalık 2 Desarj olma
Valahi = Boşluk
Valakırın = Boşaltmak *** Kevır valakırın = Taş boşaltmak *** Xweli valakırın = 1 Kum boşaltmak 2 Toprak boşaltmak
Van 1 = Bunlar , Şunlar *** Van a = Bunları , Şunları
...van 2 = Sıfatlarda son ek *** Şıvan = Çoban *** Mêvan = Misafir
Vaftiz = Vaftiz
<< bkz Tefil >>
Vahamed = Vahamet
<< bkz Zehmet >>
Vardan = Durulamak
Varık = Piliç
Vasait = Vasıta , Oto , Otomobil , Taşıt
KÜRTÇE = TÜRKÇE sözlük FERHENG www.elat.ch